1. ACCEPTACIÓN DEL CONTRATO
Una vez haya adquirido un paquete de pesca deportiva de The Great Sailfishing Company, los términos y condiciones escritos de aquí en adelante serán un contrato forzoso entre el Comprador y The Great Sailfishing Company. Este contrato entra en vigencia al momento de ser recibido un depósito por The Great Sailfishing Company en sus oficinas o en la oficina de un representante. El Comprador, con el simple hecho de enviar el pago, está de acuerdo que ha revisado el itinerario y que este llena las expectativas y requerimientos del el Comprador.

2. ITINERARIO
The Great Sailfishing Company o su representante escribirá un itinerario donde estarán listadas las actividades diarias programadas y los servicios adquiridos. En caso hubiera diferencia entre lo escrito en el folleto promocional o en el sitio de Internet, lo escrito en el itinerario tendrá precedencia.

3. PAGO
Para adquirir un paquete de pesca deportiva se requiere de un deposito del 50% del valor del paquete. El pago completo debe de recibirse 60 días antes de la fecha del inicio del paquete de pesca deportiva. Toda reservación hecha con 60 días o menos de la fecha de inicio debe ser pagada por completo. Si la porción final del precio del paquete no es pagada cuando se solicite, The Great Sailfishing Company tiene el derecho de considerar la reservación cancelada. Los pagos deben ser hechos por medio de cheque de caja, money order o transferencia bancaria.

4. POLÍTICA DE CANCELACIÓN
Una vez se recibe por escrito una cancelación, los siguientes descuentos serán aplicados de acuerdo al siguiente itinerario:
60 días o más antes del inicio del paquete: $ 250.00.
45 a 59 días antes del inicio del paquete: 25% del valor del paquete.
31 a 44 días antes del inicio del paquete: 50% del valor del paquete.
15 a 30 días antes del inicio del paquete: 75% del valor del paquete.
Menos de 15 días antes del inicio del paquete: 100% del valor del paquete.
Nota: The Great Sailfishing Company le recomienda al Comprador adquirir un seguro de viajero para cubrir los costos de una cancelación imprevista.

5. REEMBOLSOS
No se dan reembolsos por cualquier servicio o parte del paquete de pesca deportiva que estén pre-pagados y que no sean utilizados ni por cualquier recorrido turístico o cambios hechos al itinerario mientras se esté en ruta. Esto incluye cambios en acomodaciones de hotel, excursiones o transporte. Si circunstancias excepcionales ocurrieran, The Great Sailfishing Company determinará, si hubiera, el monto del reembolso. Sin embargo, no será tomada en cuenta ninguna solicitud de reembolso mientras el Comprador esté en ruta. La decisión de The Great Sailfishing Company es final.

6. RESPONSABILIDADES
Las responsabilidades y obligaciones de The Great Sailfishing Company no se extienden a lesiones personales, daños a propiedad o actos de negligencia u omisión relacionados con cualquier hotel o proveedor de servicios en los paquetes de pesca deportiva y tours opcionales ofrecidos. The Great Sailfishing Company no podrá tomarse como responsable por cualquier parte del paquete que no sea aprovechado debido a cancelaciones o retrasos de vuelos de las líneas aéreas. El Comprador/Viajero es responsable de estar en buenas y razonables condiciones de salud y The Great Sailfishing Company no podrá ser tomada como responsable por cualquier situación relacionada con la salud. The Great Sailfishing Company no podrá ser tomada como responsable por cualquier daño o herida ocasionada por un marlín, pez vela y cualquier otro pez.
Nota: The Great Sailfishing Company recomienda que el Comprador/Viajero adquiera un seguro contra accidentes y de salud para viajeros, si el seguro actual del Comprador/Viajero no lo cubre fuera del país donde fue adquirido.

7. NEGACIÓN DE GARANTIA
Ninguna promesa o garantía, expresa o implícita, están hechas de que el paquete de pesca deportiva llenará todas las expectativas del Comprador/Viajero, principalmente relacionadas a las condiciones climatológicas y cantidad de peces que serán pescados.

8. INFORMACION GENERAL
Las tarifas incluyen: Recepción en el Aeropuerto Internacional La Aurora en La Ciudad de Guatemala, todo el transporte terrestre necesario, alojamiento en el sitio escogido por el Comprador, todas las comidas, bar libre de bebidas nacionales, pesca guiada, todo el equipo de pesca convencional y carnada, un paquete informativo de The Great Sailfishing Company que incluye información detallada de qué empacar y consejos útiles. Si desea pescar con mosca por favor traer su propio equipo y moscas.

9. CASA PRIVADA
El paquete de una casa privada (Villa María Marena y otras) tiene incluido un paquete estándar de comida y bebidas, no alcohólicas como alcohólicas (bebidas nacionales). Si estas provisiones se terminaran o si se solicitan otras no incluidas en el paquete estándar, The Great Sailfishing Company cobrará al Viajero(s) cualquier gasto adicional ocasionado por comida y bebidas. Daños ocasionados a la propiedad, cualquier artículo que se pierda o dañe será cobrado al Comprador/Viajero.

10. NO INCLUIDO EN EL PRECIO
Las tarifas no incluyen: Tarifa aérea, propina en hoteles, propinas al capitán y a sus ayudantes del bote, y cualesquiera artículos o gastos de naturaleza personal.